Samedi 27 septembre 2008



Pour terminer en beauté cette belle semaine placée sous le signe des jolies couleurs du début de l'automne voici une belle couronne réalisée par une personne qui travaille à la maternelle...:-))). Dans quelques mois pas si lointains je mettrai en ligne une photo de la couronne qui correspond à l'hiver.;-)
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Têtes couronnées
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 24 septembre 2008
Lundi : une belle plante offerte par les enfants pour papa et maman.
















Mercredi (oui on saute un jour) : Une jolie maison construite par grand loulou à la maternelle pour maman et papa.














Toujours mercredi : Un adorable collier confectionné par mon grand loulou (toujours à la maternelle). Evidemment je l'ai en ce moment autour du coup...




Merci à vous mes chéris pour qui le marchand de sable vient juste de passer....:-)))
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : C'est cadeau !
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 24 septembre 2008




comme celles-là.... Et pourtant je passe devant cet arbre tous les jours depuis la rentrée à maternelle (la mi-août donc). En fait en les voyant même si je les trouvais belles elles ne m'inspiraient pas confiance. Je ne pensais pas que c'était comestible et je disais bien sûr aux enfants de ne pas les mettre à la bouche. Il a fallu qu'hier je discute avec un papa une de ses filles à la maternelle (et surtout en voyant manger ses enfants...) pour enfin apprendre que c'était des pommes. En fait, elles sont de la taille d'une noix, dures et sucrées au goût. Il paraitrait que c'est un vieux pommier qui se soient remis à faire des fruits... En attendant cela nous fera un arrêt de plus sur le chemin de la maternelle. Dommage seulement que la moitié de ces petites pommes se retrouvent par terre... A mon avis, il n'y a pas que moi qui ne sache pas que ce sont des pommes...;-)
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Fleurs et fruits
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 19 septembre 2008


Que font deux petits garçons qui veulent faire plaisir à leur maman  ? Ils lui cueillent un petit bouquet d'automne.:-D
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : C'est cadeau !
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mercredi 17 septembre 2008

Cette année le mois de novembre sera ensoleillé !:-))))
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : On en a rêvé
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 16 septembre 2008

A la maternelle les enfants de cinq ans ont chaque semaine un conseil des élèves sous la supervision d'une éducatrice. Il y a aussi un enfant différent chaque semaine qui sera président de séance. L'idée de cette réunion est de réflechir ensemble sur différents sujets et d'apprendre à communiquer sur des questions qui peuvent concerner les élèves à cet âge-là. Par exemple aujourd'hui les enfants ont discuté de ce que les enfants qui ont un an ne peuvent pas et et ne doivent pas faire à la maternelle. La semaine dernière ils avaient discuté des différentes règles de vie au sein de la maternelle...

Quand j'écris "la maternelle" c'est la maternelle où vont mes enfants. Mais c'est vrai que l'on parle de "la" maternelle parce que c'est "la nôtre"...;-). Je ne sais pas si ces conseils des élèves ont lieu dans toutes les maternelles, il faudra que j'en discute avec d'autres parents...:-).

Ces conseils des élèves ont lieu dans le cadre de l'Egalité entre les sexes et je vais continuer à poster le sujet de cette réunion chaque semaine sur mon blog . Cela me permettra aussi de réfléchir un peu !...:-)

Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Conseil des élèves
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 15 septembre 2008
Ce matin, comme tous les matins de la semaine il a fallu décider de comment habiller les enfants pour aller à la maternelle. Ce n'est pas toujours évident. Il peut faire un peu froid ou pleuvoir le matin et faire chaud quand on va les chercher l'après-midi. En regardant le baromètre extérieur, j'ai pu me rendre compte que les températures avaient drôlement baissé. 8 degrés seulement ! Mais bon il faut se rendre à l'évidence, même si sur le calendrier l'été n'est pas fini. l'automne lui est un peu avance... Du coup je me suis fait la réflexion que les enfants avaient leur casquette pour sortir il n'y a pas si longtemps !... Il y a même des jours où ils pourraient alterner entre le bonnet le matin et la casquette l'après-midi. Ceci dit ce qu'il y a de bien avec les enfants c'est que ces différents changements de saison n'ont pas l'air de les affecter particulièrement. Ils s'adaptent rapidement (enfin les miens en tout cas !)...

Pour donner une petite dimension internationale à ce billet, je dirais qu'en discutant hier avec mes parents qui habitent la partie nord de la France que les températures s'étaient aussi bien rafraichies là-bas aussi... Comme quoi y'a plus de saison ma brave dame !...:-)

(les photos viennent de et )
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Vêtements
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 12 septembre 2008
Les enfants ne se lassent pas de prendre des photos et je ne me lasse pas de les regarder ainsi que d'en poster quelques unes sur ce blog... Voici donc quelques échantillons...:-)






Et oui et ce n'est pas un secret pour qui fréquente régulièrement ce beau pays qu'est la Suède : il peut y faire bien chaud l'été et on aura alors besoin d'un ventilateur...;-)
















Une belle fusée... Et à quelle vitesse ca va maman ? Euh je sais pas, je vais me renseigner !...













Une botte qui a passé ou passera de belles journées au pied d'un enfant amateur de belles flaques d'eau....















C'est beau et c'est bleu et cela contient souvent des boissons chaudes...;-)
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Photos surprise
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 12 septembre 2008

La saison des goûters d'anniversaire a commencé et mon grand loulou est très content d'être invité à un goûter d'anniversaire ce week-end. La carte est bien sympa je trouve et le message suivant au verso m'a bien amusée.(oui il ne m'en faut pas beaucoup !...). Donc le message en suédois : "Meddela om du inte kan komma!" (Préviens si tu ne peux pas venir !). Ce qui m'a amusée c'est la négation et le fait que j'ai eu envie d'appeller alors que mon fils allait venir... Evidemment cela a aussi amusé mon sambo (enfin ma réaction évidemment...;-)) et non je n'ai pas appelé...

Cela me fait penser à une Suédoise qui rigolait aussi de l'expression suédoise suivante : "Ska vi inte gå och fika?"  (Est-ce qu'on ne va pas aller prendre le thé ?...) à cause de la négation qui fait qu'on ne sait pas trop quoi répondre...  Ben non on ne va pas aller prendre le thé par exemple !...:-))))

Bon ben je vais aller prendre un peu l'air moi, pourquoi pas ??...:-)))

Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : Anniversaires
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 9 septembre 2008
Depuis un an mon grand loulou a un cours de français à la maternelle.  Ces cours se font dans le cadre des cours de langue maternelle pour les enfants qui ont une autre langue maternelle que le suédois. Cela dure une heure, heure durant laquelle l'enseignante encourage les enfants à parler français grâce à des jeux, dessins et autre lecture.  J'ai eu l'occasion de discuter par téléphone ou de trouver dans le casier de mon grand loulou des petits mots de l'écriture bien française de cette enseignante...:-)

L'année dernière quand il a commencé il avait 4,5 ans et était avec un autre petit garçon né en 2002... Ce petit garçon a donc commencé l'école cette année et je me demandais ce qu'il adviendrait des cours de français car du coup mon grand loulou se retrouverait seul... Pour pouvoir avoir accès à cette heure de cours il faut que l'enfant ait quatre ans (C'est écrit cinq ans dans le descriptif des cours mais je pense qu'on peut y avoir droit l'année où l'enfant aura cinq ans). Nous avons eu de la chance puisque mon grand loulou a pu avoir son heure de français alors qu'ils n'étaient que deux. Cette année ils seront deux aussi chaque mardi... Deux petits garçons encore et qui se connaissent très bien... Ce sont mes deux loulous...:-D


(plus de détails )
Par Nos petites histoires en Suède - Publié dans : A la maternelle
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Présentation

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Heure d'Automne

Derniers Commentaires

Créer un Blog

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés