Samedi 27 février 2010
6
27
/02
/Fév
/2010
21:51
Mon grand loulou me dit: "Maman je connais quelqu'un qui s'appelle Per-Åke."
Moi: "Ah oui.!"
Lui: "Ben oui, maman, Perroquet : papegoya en suédois":-)))))))))))))))))))))))))))))))
Et un soir lors de la lecture d'une histoire pour enfants je lis donc le passage suivant:
"Oh mais lui c'est un snob !"
Mon petit loulou : "Mais qu'est-ce-que tu dis maman, faut pas dire ca !"
...A la place du "b" on met deux "pp" ce qui donne zXXi en francais....:-)))))))))))))))))))))))
Par Nos petites histoires en Suède
-
Publié dans : Divers
-
Communauté : Scandinavie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Ce livre est bien rigolo et j'espère qu'il sera traduit en
d'autres langues dont le francais car on passe un bon moment. La méchanceté peut bien faire rire par moment, enfin surtout quand l'histoire se termine bien...:-) Pour ceux qui lisent le
suédois (ou l'allemand ça peut sans doute aider un peu...) et veulent en savoir plus allez faire un tour sur adlibris...
Avec la nouvelle année qui commence il est temps de tenir au moins
une promesse de l'année précédente... Voici donc la commune d'Hässelby-Vällingby qui fait partie de la ville de Stockholm. Hässelby-Vällingby est composée de plusieurs quartiers qui
totalisent environ 62 000 habitants. Il faut compter environ une bonne demi-heure du centre ville de Stockholm pour s'y rendre en utilisant la ligne de métro verte... Les plus grands centre
d'intérêts de cette commune sont respectivement le 
Souvenir de Skansen cet été où cet écureuil avait sympathisé avec le
vendeur d'amandes francophone !
Vu l'annonce suivante dans un supermarché aujourd'hui : Visite
du Père Noël le 10 décembre à midi. Le 10 décembre tombant un jeudi il compte rencontrer qui le Père Noël ? En effet à midi les enfants dans les maternelles et écoles sont soit en train de manger
ou de se reposer... A moins qu'il ne cible que les familles qui sont en congé parental et dont l'enfant a maximum 2 ans... (en souhaitant que l'enfant en question ne soit pas non plus en train de
manger ou de faire sa sieste à la maison...)
Mon grand loulou voyant un grand chien et un petit chien en promenade
ensemble: "Maman, le grand chien c'est la maman du petit ?"...:-)))))
Petite scène à la maternelle: mon petit loulou couleur chocolat blanc et une petite
louloute couleur chocolat au lait lisent un magazine pour enfants de princesses quand la petite fille s'exclame: "Oh regarde ! c'est moi..." en voyant une photo d'une petite fille aussi
couleur chocolat au lait habillée en princesse dans ce magazine.
Derniers Commentaires